G108 牧羊犬

table:カード情報

種類 小さい進歩

コスト なし

条件 なし

得点 0

カードテキスト

あなたは未使用の農場スペース1つにつき、羊を2頭まで飼うことができる。(そのスペースは引き続き未使用とみなす。)

あなたの家に羊意外の家畜を飼うことはできなくなる。収穫のたびに、牧羊犬にエサとして食料1を与える。(もし食料が足りなければ物乞いカードを受けとる。)

ルール

解説

英語テキスト

code:Sheepdog

You may keep up to 2 Sheep on each Unused space in your farmyard. (The spaces still count as unused.)

You may not keep any animal other than Sheep in your home. The Sheepdog must be fed 1 Food each Harvest. (You must beg if you don't have enough Food).

ドイツ語テキスト

code:Hütehund

Du darfst auf jedem ungenutzten Hoofelder zählen dann weiterhin als ungenutzt.) Der Hütehund erlaubt dir als Haustier nur noch 1 Schaf zu halten und benötigt 1 NW pro Erntezeit. (Auch für diesen Nährwert müsstest du gegebenenfalls betteln gehen.)

タグ